Odtwarzacz wideo: Dragon Ball Z
13.12.1989
25 min.
Ocena Odcinka (TMDB)
8.5/ 10
11głosów
Obsada odcinka
野沢雅子Son Goku / Son Gohan / Son Goten (głos)
堀川りょうVegeta (głos)
古川登志夫Piccolo (głos)
田中真弓Krillin / Uranai Baba (głos)
鶴ひろみBulma / Bulla
龍田直樹Oolong / Karin (głos)
八奈見乗児Dr. Briefs (głos)
渡辺菜生子Puar / Chi-Chi (głos)
Hirotaka SuzuokiTien Shinhan (głos)
伊藤美紀Android 18 (głos)
江森浩子Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (głos)
荘真由美Chi-Chi (głos)
古谷徹Yamcha (głos)
鈴木富子Marron (głos)
Mami KoyamaLunch (głos)
Shin AomoriKibit (głos)
千葉繁Raditz
宮内幸平Master Roshi (głos)
塩屋浩三Majin Buu (głos)
西尾徳Mr. Popo (głos)
Odcinki sezonu 1
1
Tajemniczy wojownik
Dragon Ball Z S01E01
26.04.1989
2
Dzieje Songa
Dragon Ball Z S01E02
03.05.1989
3
Bojowa drużyna
Dragon Ball Z S01E03
10.05.1989
4
Wrogowie sprzymierzeńcami
Dragon Ball Z S01E04
17.05.1989
5
Songo poświęca życie
Dragon Ball Z S01E05
24.05.1989
6
Zwycięstwo
Dragon Ball Z S01E06
07.06.1989
7
Trening Son Gohana
Dragon Ball Z S01E07
14.06.1989
8
Metamorfoza Songohana
Dragon Ball Z S01E08
21.06.1989
9
Robot
Dragon Ball Z S01E09
28.06.1989
10
Nowy towarzysz Songohana
Dragon Ball Z S01E10
05.07.1989
11
Krótki postój
Dragon Ball Z S01E11
12.07.1989
12
Droga bez końca
Dragon Ball Z S01E12
19.07.1989
13
Tajemne przejście
Dragon Ball Z S01E13
26.07.1989
14
Książęca gościnność
Dragon Ball Z S01E14
02.08.1989
15
Sztorm
Dragon Ball Z S01E15
09.08.1989
16
Porzucona wioska
Dragon Ball Z S01E16
16.08.1989
17
Miasto wojowników
Dragon Ball Z S01E17
30.08.1989
18
Koniec podróży
Dragon Ball Z S01E18
06.09.1989
19
Prawo powszechnego ciążenia
Dragon Ball Z S01E19
13.09.1989
20
Legenda o Kosmicznych Wojownikach
Dragon Ball Z S01E20
20.09.1989
21
Wróg przybywa
Dragon Ball Z S01E21
27.09.1989
22
Osobliwe nasiona
Dragon Ball Z S01E22
11.10.1989
23
Makabryczna taktyka
Dragon Ball Z S01E23
18.10.1989
24
Akt odwagi
Dragon Ball Z S01E24
25.10.1989
25
Rozpacz dodaje sił
Dragon Ball Z S01E25
01.11.1989
26
Zawieszenie broni
Dragon Ball Z S01E26
08.11.1989
27
Upragniony powrót
Dragon Ball Z S01E27
22.11.1989
28
Podwójna strata
Dragon Ball Z S01E28
29.11.1989
29
Niezawodna technika Kaito
Dragon Ball Z S01E29
06.12.1989
30
Trzeci atak
Dragon Ball Z S01E30
13.12.1989
31
Metamorfoza ostatniego wojownika
Dragon Ball Z S01E31
20.12.1989
32
Nikłe szanse
Dragon Ball Z S01E32
17.01.1990
33
Dar energii
Dragon Ball Z S01E33
24.01.1990
34
Wielka odpowiedzialność
Dragon Ball Z S01E34
31.01.1990
35
Zdumiewająca przemiana
Dragon Ball Z S01E35
07.02.1990
36
Nadzieja
Dragon Ball Z S01E36
14.02.1990
37
Podróż na koniec świata
Dragon Ball Z S01E37
21.02.1990
38
Wyprawa na Namek
Dragon Ball Z S01E38
28.02.1990
39
Kosmiczna pułapka
Dragon Ball Z S01E39
07.03.1990